Projecting the NPB to MLB Transition for Batters
13 hours ago
The current lineup: 4.547 runs/gameAs you can see, the difference between the current lineup and the LaRussa lineup is somewhat significant. 2.6 wins is nothing to scoff at; it's the approximate difference between an average player and Dan Uggla last year. But if you take a look at the difference between the sensible lineup and the LaRussa lineup, the run differential is less pronounced, approximately one win less.
The sensible lineup, flip-flopping Bonifacio and Baker: 4.646 runs/game
The LaRussa lineup, flip-flopping Bonifacio and the pitcher: 4.709 runs/game
The difference between the current lineup and the sensible one is worth a modest 16 runs over 162 games, but the difference between the current and LaRussa lineups was calculated at a 26 runs in 162 games.
“I want to apologize for my tirade,” Gonzalez said. “I know you guys are trying to do your jobs and everything. I try to protect my team. I’m like a big bear with baby cubs I guess.”Fredi is the big mama bear, and the Marlins are the little cubs? Silly images aside, I'm sure he tore into the cub that got us into this mess in the first place. Or at least he better have. Don't be coddling our cubs now, Big Mama.
...If the club wanted to play players with nothing in the way of bats, why not move Brett Carroll to LF, where his superior glove could help out the struggling outfield defense. At least in this situation, Fredi wouldn't be tempted to give Brett Carroll a leadoff spot because of his "speed," and Carroll would bring more than lip service to the team's defense. They could try Coghlan at third, where he might have more success, and see if he's worth a long-term look, especially with Dan Uggla's ever-growing arbitration salary.I know, tooting my own horn, but I liked the idea and I was glad to see that someone else had come up with it too. But I guess it was a little much to ask for a decent answer. Waltz froze for a second before proclaiming that it was a "good question," while Hutton went into a diversion about how he was sure Larry Beinfest, Fredi Gonzalez, and the rest of the brain trust thought of the idea. Then, without giving too much reasoning, Waltz waved it off by saying Bonifacio would be better than either of those guys at third, while Hutton claimed that management thought Coghlan profiled as an outfielder anyway.